没想到！澳式足球这些英语表达竟如此奇特？
澳式足球是种怎样的竞技项目？这得看你在澳大利亚的哪个区域生活。
在部分地区，''代表澳式足球，在另一些地区，''则指英式橄榄球，而澳大利亚人用''称呼我们常说的足球。现在，让我们学习一些与''有关的词汇。
@/
1 The real
足球爱好者们认为，唯有他们所推崇的足球才是“名副其实的足球”，只有名副其实的足球才配得上这个称谓，毕竟它需要用脚进行踢触，不允许用手去接触。
部分人则提出异议，认为这里的'foot'一词表示步行状态，而非骑马开展的竞技活动。
事实上，只要是在冬季进行的球类运动，只要比赛中有球参与其中，都可以称之为足球，这或许包括，澳式足球，橄榄球等。
2 or ?
每位球迷都有自己偏爱的队伍。澳式足球习惯上把这种偏爱称作，而拥趸则被称作。不过，现在大家普遍用另一个词来称呼拥趸，而支持则被理解为。
你可以用引号来标示你支持的球队名称，比如：我支持西海岸鹰队。
美国人习惯表达为“他们支持自己的队伍”。在澳洲，这种说法绝不可取，那里“root”一词是个特殊俚语，意指性爱行为。
3 Match of the day
澳大利亚人常用game或者match来表述两支队伍间的对决。美国人则较少使用match一词，他们更倾向于用game来指代这种比赛。
A 指的是竞技赛事，此类赛事包含奖金分配的连续性对抗。在循环赛形式下，各个队伍之间需要全部交手一次。
4 Field of
球赛举行地到底叫什么？这要看是什么足球项目而定。
通常情况下，足球以及英式橄榄球联盟的比赛场地称作场地。澳式足球AFL的比赛场所被称为圆形场地。英式橄榄球联赛的爱好者往往把比赛场所称为场地。
5 or ?
裁判的叫法有两种：an 或是a 。
澳式足球AFL的裁判统称为裁判员，具体包含三种类型，分别是进球裁判，界线裁判和球场裁判。在常规足球比赛中，场上裁判会持续移动，而边线裁判专门负责监控场地边缘情况。
英式橄榄球的裁判有特定的称谓，不同于其他足球裁判，他们被称为底线裁判，而不是巡边员。
当然，球迷们怎么叫裁判，那就更五花八门了。
6 the coach
教练的称谓是什么呢？在澳式足球AFL、英式和美式橄榄球领域，指导人员都叫做教练。
在普通足球中，教练被称为。
如果你无法取得进球，那就把球踢出去
关于记分的说法也十分复杂。
在澳式足球和英式橄榄球里，需要把球踢进对方的球门，而在常规足球比赛里，则是把球踢进对方球网。在澳式足球和英式橄榄球竞赛中，这些得分被称作进球，在普通足球竞赛中，这些得分被称作进球。
澳式足球中最重要的得分方式称为一个进球，而在英式橄榄球里，这种得分则称作一次尝试。
更令人费解的是，在澳式足球这项运动里，当球被踢过边线后，攻方即可得分，这个规则因此得名。
8 And the is...
锦标赛的胜利者被称作冠军，表示为冠军的归属者。
那是联赛，最后的决战称为大决赛。在联赛期间，队伍输掉比赛也不会马上被淘汰，最终名次要依据所有比赛累积的分数来决定，所以依然有机会赢得大决赛的冠军。
联赛中积分最高的队伍被称为“联赛积分冠军”，在总决赛开始前确定该称号归属。杯赛的获胜者被称作“奖杯获得者”，他们赢得的是奖杯本身或冠军杯。