罗伯特·皮雷：流淌伊比利亚血液的法国天才，阿森纳传奇的绿茵舞步
在1998年举办世界杯的时候，获得冠军的法国队，曾经因为其阵容呈现出的多元化，从而受到了广泛的关注，然而，有一个名字却遭到了忽略。
大家都清楚明白这些故事，齐达内身为阿尔及利亚移民的后裔，德塞利始终谈论着他的加纳血统，阿森纳球迷唱着有关于维埃拉和塞内加尔的故事。除此以外，特雷泽盖的父亲是知名的阿根廷球员，而亨利的父母都源自加勒比，在一次进球之后，他庆祝时展示出了写着「为了西印度群岛」的T恤。
但没有人提及罗伯特·皮雷。
皮雷以一个从小生于兰斯的年轻人而言，其幼时学校岁月着实煎熬，关键问题在于语言，皮雷父亲乃葡萄牙人，母亲为西班牙人，他俩在家皆只讲自身母语，恰似诸多上述提及之名那般，皮雷幼时始终未能融入法国社群。
皮雷身为本菲卡以及皇马的球迷，其偶像乃“皇马五鹰”当中的米歇尔，在球迷的眼中，皮雷可能是典型的法国球员，然而实际上，他仅仅是在法国出生罢了，但其根源在伊比利亚半岛上。
年轻的时候，大家都管皮雷叫「那个葡萄牙人」。
对于场上风格，皮雷复杂的血统助力不小。要简单归纳他的踢球风格，实非易事。他类似传统葡萄牙技术型边锋，又带点西班牙组织核心风格。皮雷并不总偏好一对一解决问题，也不热衷频繁尝试直塞。他处于两者之间，且对那个时代的中场球员而言，他是进球较多的高产中场 。
2000年，皮雷和当时身为欧洲杯冠军队友的西尔万·维尔托德一同加盟了阿森纳，进入到亨利、维埃拉所在的法国帮内了。在欧洲杯上呢，才刚离开海布里的阿内尔卡以及即将加盟巴萨的佩蒂特，都举荐皮雷前往北伦敦啦。不过哦，对于皮雷而言，最具吸引力的无疑就是温格咯。
皮雷而言，温格堪称完美教练，他并未借一些于细节处的条条框框去约束皮雷，他仅仅使皮雷以顺其自然的状态去踢球。
效力于梅斯之际，皮雷曾回绝那时于摩纳哥执教的温格所发出的邀请，向来，皮雷对加盟大球队这事相当谨慎，因着这个缘由，他先后拒绝了其父母主队皇马以及本菲卡的邀请。
有着冷静特质且极具绝对耐心的皮雷，是一名经历过漫长足球生涯的职业球员，他效力于小俱乐部梅斯期间，顺利成功全力帮助球队取得了出色的、堪称传奇且在当时令人震撼的绝佳竞赛成绩，在1997 - 1998赛季的法甲赛事里，梅斯与朗斯最终积分相同，只是以极其微小的净胜球差距，带着遗憾丢掉了冠军宝座，最终只能屈居第二，而在一场于主场举行的欧联杯比赛中，对阵纽卡斯尔，这场竞赛之中，皮雷也首个次地引起了来自英格兰足坛的关注。
温格对于皮雷始终保持着不间断的关注，然而皮雷自身还得去经历一回职业生涯的低谷期。这好像变成了温格买入球员的一种主要旋律，恰似温格曾将维埃拉从AC米兰、把亨利从尤文图斯分别拯救出来那般。
然而，皮雷所经历的情形存在着一些不一样之处，并非是被看轻，反而是遭受到了超出正常的过高期望 。
1998年，皮雷最后仍是加入了一家大俱乐部，那家俱乐部是马赛，然而，和那些欧洲足坛豪门的关注相比较而言，马赛仅仅是皮雷所迈出的极为渺小的一步，用一个数字去表明问题，皮雷加盟马赛的转会费是当时两家法国俱乐部间的转会费纪录，这是由于像皮雷这般级别的球员通常早已选择出国踢球了。
让所有人都意想不到，在尚算不错的第一个赛季之后，皮雷在韦洛德罗姆球场的第二个赛季里，遭遇了一场堪称灾难的境遇。在这第二个时季当中，皮雷摇身一变成为了马赛队长。要知道，对于那样一支拥有着源远流长历史以及热情高涨球迷的队伍来讲，队长这个角色所承载的分量可不是一般的重，是有着极大重要性的。
「我就是单纯还没有做好准备。」皮雷在之后的采访里承认。
转折点是那场以1比5惨败于圣埃蒂安的比赛，赛后，皮雷和几位队友达成一致，同意和几位球迷代表碰面以缓和气氛，这听起来挺好的，可只是理论层面的不错罢了。实际上，200名马赛球迷跑到训练场，砸坏了球员的车，还用路障把球员困在了训练中心，甚至还威胁要殴打球员。
作为回应，皮雷递交了转会申请。
那是在欧洲杯决赛之上，皮雷给特雷泽盖送去了金球助攻，紧接着就整理包袱加入了阿森纳。奥维马斯以2500万英镑转去巴塞罗那之后，皮雷以600万镑的身价抵达北伦敦，成了奥维马斯的接任者。
温格把阿内尔卡替换成了亨利，长久以来都被视作一回特别精明的转会举措。然而，始终以来，温格都为没能促使两人共同搭档而深感遗憾。与之相较，将奥维马斯换成皮雷说不定是一次更为伟大的转会。
皮雷习惯于韦洛德罗姆球场这般粗犷且宽敞的传统欧洲体育场，故而当他头一回瞧见海布里时，他觉得难以置信。
皮雷首次跟着阿森纳参加季前赛之际，是打算于球场之外跟球队会合一同前往斯坦斯特德机场的，他来得早了些，因而亨利便领着他迅速在海布里环绕了一回。
皮雷惊呆了，他难以置信，像阿森纳这样的球队，会在这样的球场里踢球，海布里在一条不为人知的北伦敦小路上，被几栋低矮的小楼环绕，从外面几乎很难辨别，不过，在经历了马赛的惊魂时刻后，这样看上去更低调更安静的体验，反而是皮雷所喜爱的 。
于马赛之时，皮雷担任球队10号位。然在阿森纳，温格更倾向把他置于左侧。首场英超之际，温格抉择让皮雷踏入替补行列——他期望皮雷借助这场客场对阵桑德兰的赛事，去留意英式足球的身体对抗特性。皮雷再度惊愕：目睹那些传向尼埃尔·奎因的长传以及凯文·菲利普斯所涉的对抗，这般凶狠的举动致使皮雷对自身的英超生涯萌生了动摇。
然而，这可能就是英格兰足球期望达成的震慑效应，并非所有外国人来到英超后就能凭借花哨技巧去征服这个联赛，起码，不能太过轻易地征服 。
较为理想的情形是，那些外来者们一开始碰见了一些磕绊，过后历经了一段时期的转变，最终寻觅到了把自身的技艺跟英超的风格融合到一块的办法。亨利便是这样，博格坎普也是这样，C罗同样是这样。因而，皮雷的疑虑和犹豫也就并不奇怪了。
令人感到称奇的是，皮雷具备那种迅速适应的独特能力，他身处处子赛季时的表现只是中规中矩，然而到了第二个赛季便快速成为了联赛里极为冒尖的球员之一，那一粒于维拉公园出现的进球，堪称是他这个赛季的典型写照，具体过程是，球被长传后，他成功挑过后卫，接着以吊射方式越过门将舒梅切尔的头顶。
遭遇疫情之际，天空体育所回顾的那些历年英超经典赛事实例当中，这一颗进球始终是极其让人感到惊叹，令人赞不绝口，并且，马丁·泰勒以及安迪·格雷的解说言辞陈述叙述的话语也已然变成了一段堪称经典的对白内容。
皮雷身着黄金色的球衣，完成了一粒进球，此进球堪称黄金进球，而那段时期正是阿森纳的黄金时代！
然而，紧接着，悲剧便这样拉开了序幕。那一场赛事，是他于本赛季之中，最后一场完整的，长达90分钟的竞技比拼。
之后的某一个周末，阿森纳于足总杯当中，以三比零轻松战胜纽卡斯尔，皮雷踢进了第一粒进球，还为第二粒进球提供了助攻，而后在跟尼科斯·达比萨斯进行一次对抗以后，落地时不小心，十字韧带出现断裂，皮雷整个赛季报销，并且错过了那个夏天举办的日韩世界杯。
温格说，原来的那个皮雷从此消失了。
不过，从数据方面来看，温格所说的话，并不全然正确。皮雷在当那个赛季，依靠因受伤之前所攻入的9粒进球，从而拿下了英格兰足球先生。而后，在紧接着下来的三个赛季当中，每个赛季均有14粒进球进入账中，并且还连续三次成为了英超进球数量最多的中场球员。
皮雷在这三个赛季里的最后那个赛季（2004 - 05赛季），甚至高居射手榜第三，若不把点球考虑进去，他仅次于亨利，排在第二 。
皮雷，和亨利相同，喜爱于左侧肋部运用右脚脚弓去推射远角这种射门方式。就他们获取机会的次数而言，皮雷在此项技术上的效率没准甚至较之亨利还要更佳。
在阿森纳的时候，亨利和博格坎普无疑是球迷们所喜爱的对象，他们的雕像也被放置在了酋长球场之外，然而，皮雷在每一位枪迷的心中都占据着一个特别的位置。
在2006年欧冠决赛里，莱曼被罚下，皮雷做出了牺牲，于第20分钟就被阿穆尼亚替换下场，最后阿森纳遗憾不敌巴塞罗那，皮雷在阿森纳的最后一幕令人心酸。
皮雷意识到，这是一个明确的信号了：温格不再信任他。
在那之后到来的夏天，皮雷离开了球队，去加盟西甲的比利亚雷尔，在那个阶段，黄色潜水艇的风格，也许是跟阿森纳最为相像的。
于比利亚雷尔那儿，皮雷跟卡索拉在中场进行搭档，而后一位在往后也变成了阿森纳球迷的又一名宠儿，他兴许是皮雷之后枪手所拥有过的最具相似性的球员了。
就某一特定角度而言，皮雷或许压根就未曾离开过阿森纳，他于在海布里球场旧址之上所建造的公寓当中购置了一套住房，在2010年，当皮雷短暂为阿斯顿维拉效力之际，收获至阿森纳球迷极为热烈的欢呼，而在随后的几年时间里，皮雷时常现身于科尔尼训练基地，与阿森纳一队一块儿进行训练。
弗朗西斯·杰弗斯，这位前英格兰天才少年，曾与皮雷在阿森纳短暂当过队友，在一次接受采访时，他把皮雷放进了他搭档过的最佳11人阵容中，还坚称在那支阿森纳里，皮雷才是真正的核心。
对我而言，皮雷是我与之搭档过的，最为出色的队友。亨利以及博格坎普，会给你带来眼前一亮的感觉，然而皮雷却是那种真正在球场上无所不能的球员，他宛如球场上的魔术师 。
他存在着些许扁平足的情况，而且有着极为明显的外八字，然而他于训练场上始终都是最为出色的球员，并且在比赛日的时候同样毫不逊色。我的友人偶尔会询问我，“丹尼斯（博格坎普）状况如何？蒂埃里（亨利）状况怎样？”我回应他们称，对，对，他们皆是伟大无比的巨星，可实际上皮雷才是阿森纳的真正核心。
下期人物：第47名，埃德温·范德萨。
本文编译自The ，原文作者 Cox。点击链接阅读原文。
留心「不懂球专栏」这边，会于英超休赛期间持续不断地分享那The 「英超60星」系列文章。