世界杯哪首曲目俘获大众？是Ale ale还是Waka waka ？
原创 人大新闻系 RUC新闻坊
堪称四载一度的全球足球庆典, 每一回世界杯都能给全球各地球谜留存下别具一格且难以忘怀的往昔印记, 在该往昔印迹当中, 存在着荣耀, 并存有道义, 伴有欢悦, 还有憾恨, 这般五味杂陈的情绪色调, 在卡塔尔世界杯开幕式之上奏响的往昔历届世界杯主题曲连番演奏中也得以被勾起:
在《We Are One》（万众一心）那渐趋密集的熟悉桑巴鼓点响起之际, 不知道你会不会忆起德意志战车于巴西家门口冷酷践踏了六星之梦, 当《A Kind of Hero》（别样的英雄）悠悠奏响, 你能不能回想起阿根廷天皇巨星马拉多纳于更衣室挥舞着球衣, 高呼“！” 的那段记忆呢?
音乐一直都是世界杯极为关键的构成部分, 鉴于此, 我们于收纳了主题曲、推广曲的世界杯专辑之中, 挑选出1986年至2018年期间传唱程度较高的11首歌曲。期望能够借助多维度的剖析, 引领你再度回味这些往昔的经典曲目。
旋律：速度与激情
身为“门面”, 世界杯主题曲常常广为人知, 它们跟赛事相互促进, 有人因一首歌记住一名球员, 有的主题曲因比赛精彩程度格外让人感动, 总体来讲, 世界杯的歌曲尽管风格不同, 然而因其歌词紧密关联拼搏 团结等普遍价值, 旋律激昂美妙且很有地方特色, 往往在众多音乐里有着相当高的传唱度。
当然, 例外也是有的。美国世界杯在一九九四年的时候, 将传统民谣同流行音乐进行结合选用了《》（荣耀之地）当作主题曲, 它虽说精致, 然而却很难让听众找寻到与足球的共鸣。与之相较, 在那一年所收录的, 由皇后乐队所演唱的《We Are the 》（我们是冠军）, 更受球迷们的津津乐道, 在差不多三十年的时间当中, 一直热度没有减退。
对于歌曲, 听众的偏好, 或许能从风格以及音乐速率当中寻得解释。速度、激情, 这是我们针对足球这项运动最为直观的评价；轻快、活泼, 简单朴素但振奋人心, 这类音乐风格跟我们对于这项运动的理解一脉相承, 无疑更能够调动听众的情绪。像2010年南非世界杯主题曲《Waka Waka》（非洲时刻）, 它的速率为左右, 恰好是研究得出的最适合舞蹈的节奏, 其野性的魅力与足球的热情相得益彰, 成为世界杯主题曲里的经典之作！
于此相较, 置身于2006年舞台之上的德国世界杯主题曲《The Time of Our Lives》（生命之巅）朝着相反路径前行, 凭借庄严肃穆之曲调去歌颂对于荣誉所持之信仰。存在着一位网友这样进行评价: “在我看来, 其堪称90年以来尽显卓越之的世界杯主题曲。一贯而论, 属于世界杯之歌的风格倾向于较为热烈狂欢的态势, 然唯有这一首能够完美映照出世界杯所蕴含的盛会感觉以及庄严氛围。”。
世界杯曲目的那个旋律, 还常常会把当地的民族特色给融入进去。有一首最为人们所熟悉的世界杯主题曲叫做《Waka Waka》（非洲时刻）, 它的副歌部分那儿, 取自1986年的一首南非老歌《éwa》, 这可是非洲当地很有人气的曲目。这种音乐类型, 是以民族舞蹈音乐当作基底的, 然后加入了吉他、管乐器、手风琴等等, 带有摇摆风格。在《Waka Waka》（非洲时刻）里, 非洲鼓的应用更是进一步把南非的民族风情给描绘出来了。
世界杯举办的赛场是那般热血且激昂, 然而世界杯相关的曲目毫无疑问得去调动起聆听者的情绪。从整体方面看出来, 世界杯曲目中副歌所占的比例比较大, 并且常常会伴有鼓点, 促使人们被感染从而投入到世界杯那种热烈的氛围场地当中。在最近这些年, 副歌出现的具体时间也正在渐渐地提前, 在一定的程度上能够起到那种“先声夺人”的成效。
歌词：呐喊与价值
要知道, 歌曲里歌词可是重要部分, 不容忽视, 精彩歌词常常把曲目装点得更出色。然而, 和常有流行歌曲不一样, 世界杯曲目里最容易经常有的词性是没具体意思的语气词。
借助持续的反复, 这些表达语气的词致使歌曲具备易于上口的效应。在《We Are One》（万众一心）里头 , 那出现达16次的“ole ola, ole ola”属于语气词单独成句子的典型代表。不停往返的吟唱掺和着音乐之中的呼喊声 , 将我们引领至绿茵的场地之上 , 仿若真的置身其中一般地听闻球迷观众座位区域的喝彩欢呼声 、竞技表演场地上面那大声喊叫的吼声。
于《Waka Waka》（非洲时刻）里, 语气词乃是出现在存有实际意义歌词的间隙当中, 像“Get up oh oh”, 又像“Get up eh eh”, 结尾处的语气词搭配旋律, 恰如其分地变成了调动人情感的停顿。
在语气词以外, 动词跟名词同样是世界杯歌曲里的“惯例来客”, “go”“get”“reach”“show”等高频使用的动词全和竞技赛事里的动作有联系, 高频出现的名词“life”“world”“time”“glory”则是朝着世界杯的价值衡量标准的方向, 意味着它乃是归属于世界的光荣时刻。
从来, 竞技体育都是一场和时间展开的战斗, 73%份额的世界杯歌曲针对时态已然指向了“现在”, 就好比歌词“today is the day”（这便是今日）“one , one team”（于此刻, 一支队伍）“ you are here in ”（在荣耀之地你正身处其中）等等这般, 它们无一例外都着重突出“当下”跟“此刻”所具备的意义, 进球时那令人兴奋激动至爆棚的高光时刻的确如此，但那一瞬间同样是在恰到好处的联合进行下借着许多个开展反攻动作、实施运球行为以及一步步朝着禁区靠近等过程才得以铸就完成的。
带有“现在”的歌词时间指向, 也许暗藏珍惜当下内涵 , “诸神黄昏”以及“青春一共几届世界杯说”让四年一次的世界杯, 变成衡量时间的标尺。“没人永远年轻, 可总有人正年轻。英雄一代会落幕, 我们会带着往昔悸动、热血与遗憾, 怀念那些黄金岁月。”观赛时长8年的球迷Opps告诉我们。
从歌词的语法方面来看, 除了时态之外, 另一个维度是歌词的叙事人称, 歌曲里的人称被视作是作词人用以表达他对于听众的态度以及他们之间关系的工具。在我们所统计的世界杯歌曲当中, 有73%的歌曲运用了第一人称, 像“We are the.”（我们是冠军）, “We’ll find the glory and the pain.”（我们将会同甘苦）, “Ma così quest'.”（但我要在这次冒险中生存起来）。这些歌词全力看重跟读者相互之间的互动以及对话, 具备强大的号召能力, “we”当作复数第一人称, 致使听众跟赛事关联起来, 听众体会到自身并非是处于事外的旁观者, 却是跟运动员们共同享有苦难亦享有荣耀的“我们”。
主题 ：竞技与世界
以与足球这项竞技运动相搭配的曲目而言, 世界杯歌曲的主题, 是从一开始便带有了“比赛”以及“竞技”的语境。不论是1986年世界杯主题曲之中, 那首名为《A Kind of Hero》也就是别样的英雄, 其悠扬地唱出了“sink or swim, swim or down”即力争上游抑或不进则退, 还是2010年世界杯主题曲里, 那首叫作《Wavin' Flag 》也就是旗开得胜, 其中高喊的“Give me take me.”即赐我答案, 突破极限, 我们都能够从歌词里, 看到球员们所具备的诸多优秀品质, 这些品质包含着: 勇敢、挑战、坚持、团结。
它们的主题, 常常能呼应当年世界杯官方口号, 两者共同构成世界杯主办国用来传播其文化与价值观的重要内容。1990年意大利世界杯, 《Un' 》（意大利之夏）把“冒险之旅、追逐目标”当作主线, 同年口号是充满干劲的“Win for the first”。（力争第一）。《Waka Waka》（非洲时刻）所展现的“非洲时间、勇往直前”, 同 “Win in with ”（缔造非洲传奇）相互映照。
就我们所选的那些歌曲而言, “火焰”成了歌词之中常有的意向, “旗帜”也同样是, “天空”亦是常见的, “战士”同样属于常见的那类意向。带有热烈之感且满是激情的“火焰”处在球员以及球迷的心里进行燃烧。“天空”内里飘扬着的“旗帜” , 跟人们身上所带有的国旗一道 , 所代表的是国家以及民族的荣誉。绿茵场地之上的战役犹如文学故事那般有着独特的引用象征表达含义在歌曲中呈现 , 比如“该隐和亚伯之斗” , 它出自1998年法国世界杯主题曲《La Copa de la Vida 》（我们也称为《生命之杯》）里的意象 , 这样的一种意象召唤着数量众多的“战士” , 旨在为那般被称谓为“生命之杯”的杯赛去展开战斗。
备受世界各国高度关注的世界杯, 是举办国为主场的赛事, 在歌词里也能体会到世界与地方的关联。
英语, 依据分布面积来讲, 是最为流行的那种语言, 西班牙语呢, 则是世界上使用者数量处于第二位置的语言。在我们针对世界杯歌词所使用的语言展开统计时, 有81%的歌曲采用了英语, 接下来就是西班牙语。存在45%的歌曲是英语与西班牙语相结合的情况。世界杯歌曲采用这两种于世界各国相对流行的语言, 彰显出其面向世界传唱的意图。
与足球文化以及足球经济有关联的是语言的选定, 2018年俄罗斯世界杯的主题曲《Live it up》（放飞自我）, 其打造主题曲的方式并非采用举办国的语言也就是俄语。而是运用了英语和西班牙语相契合的形式。
有四届世界杯观赛经历的球迷果果觉得, 现代足球主要参与地区是欧洲地区, 还有南美洲也就是拉丁美洲, 其余大洲及国家在足球发展水平方面较弱, 足球人口方面也较弱, 在国际足联的话语权方面同样较弱。而拉丁美洲通用语言主要是西班牙语, 所以世界杯主题曲推广主流会是用英语, 以及用西班牙语。
世界性跟地方性并非相互冲突, 而是彼此相互兼容的, 意大利世界杯主题曲《Un' 》（意大利之夏）并未沿用通用的英语以及西班牙语, 歌曲以意大利语命名, 并且整首全部采用意大利语予以传唱, 《Waka Waka》（非洲时刻）在启用英语和西班牙语之际, 还融入了斯瓦西里语（中非语言）, “waka”这个词汇在斯瓦西里语里意思是“火焰”。
与此同时, 有60%的曲目, 其歌词当中会提及“世界”“其他国家”等相关内容, 另外30%的曲目, 会在歌曲里面说到举办国的国别以及所处的大洲。广袤无垠的七大洲、波澜壮阔的五大洋, 在一支歌曲里面汇聚, 这情形就好像各国的运动员们, 于同一片绿茵场地之上相逢, 而全球范围之内的足球爱好者们, 为着同一场比赛, 情绪激昂地大声呼喊。
这些体育赛事, 属于地方所拥有, 带有极浓厚的当地文化独特风格；然而同时它又是面向世界的, 能够突破种族、文化以及语言的限制, 隔开偏见、隔阂还有冷漠, 邀请每一个人共同去享受绿茵场上的明亮阳光。四年举办一次的世界杯, 总是能引发我们内心的激动, 原因也许就在这个地方。