当世界足球先生与金球先生不同时，91年帕潘马特乌斯谁更厉害？
足球圈的权威由谁判定？哪个人更具知名度？马特乌斯，帕潘，这两个称谓连在一起，容易让人产生疑问。
世界足球先生的荣誉与金球奖，两者地位相当，却并非等同。历年获奖者常不相同，即便同一年同时授予两人，又怎能准确判断出谁更优秀？
1991年，在纽约麦迪逊广场花园，国际足联首次举办世界足球先生颁奖活动。马特乌斯，这位德国球员，当选为首届世界足球先生。一个月之后，《法国足球》杂志将金球奖授予了帕潘。这位法国前锋，其风格代表了足球运动的不同流派。
世界足球先生评选结果公布，马特乌斯获得128票。帕潘得到113票，与他相差15票。莱因克尔位列第三，仅收获40票。这个15票的差距，从表面上看并不算显著。
金球奖计票结果公布，帕潘获得141票，马特乌斯得到42票，普罗辛内茨基拿到34票，三者之间分差悬殊。
帕潘在金球奖评选中是压倒性的获胜者！
这个成就，在金球奖发展历程中，也是极为罕见的领先地位。评委们意见一致，一致将奖项授予帕潘。两座奖杯，一座属于马特乌斯，一座属于帕潘。他们担任的角色不同，踢球的方式也不相同，根本无法进行对比。
1990至1991年期间，关注球队的战绩表现，帕潘当时在马赛队踢球，马赛队在该赛季取得了优异的竞技成绩，赢得了欧洲冠军杯亚军，同时还夺得了法国甲级联赛的冠军头衔，以及法国杯的亚军位置，帕潘个人贡献突出，攻入了众多进球，荣获欧洲冠军杯的金靴奖，以及法国甲级联赛的金靴殊荣
下半程，帕潘继续取得进球。他的状态保持稳定。无人对其才能表示怀疑。他并非仅凭一个赛季就声名鹊起。此前在法甲联赛中，他也曾有过疯狂得分的表现。能够多次赢得金靴殊荣的人，其实力毋庸置疑。
帕潘在国家队的表现同样出色。欧锦赛预选赛期间，他参加了全部6场比赛。期间，他攻入了9个进球。这样的进球效率，在所有球员中都是最高的。
马赛不是冠军杯冠军，但帕潘是马赛真正的王牌球员！
贝尔格莱德红星，捧得过冠军奖杯，不过队中无人能独占这份成就。队伍实力很强，只是缺少像帕潘那样关键的关键人物。
有些人认为法国杯缺乏强队，然而在AC米兰统治时期，最让他们感到头疼的俱乐部就是马赛，这支队伍实力出众，在那个时代相当难以对付。
马特乌斯在九十到九一年期间，球队表现略有下滑。他带领的队伍赢得了欧洲联盟杯的冠军，在意甲联赛中获得了第三名，但在意大利杯的比赛中很快就被淘汰出局。在这一年的下半年，他的个人发挥和团队整体状态都不太理想。
国家代表队中，马特乌斯担任过世界杯的领袖。德国队本身实力不俗。能够赢得世界杯的称号，其领导团队的能力自然值得肯定。
评选世界足球先生，涉及的范围比较宽泛。知名度是重要考量因素。帕潘未曾参加世界杯。马特乌斯在世界范围内具有很高知名度。特别是在欧洲以外的地区。
追随者数量增加，浏览量也随之增长。该足球先生的选票主要集中在大洋彼岸。对于跨区域的主教练和队长而言，世界杯冠军的队长身份极具分量。
马特乌斯作为世界杯冠军，其荣誉对世界足球先生的人选产生了至关重要的影响。
单独比较各项指标，帕潘在91年的数据、竞技状态以及所获荣誉方面更胜一筹。即便如此，足球先生的人选却有可能受到马特乌斯的人气影响。在金球奖的投票环节，《法国足球》杂志的选票结果几乎没有争议。评选足球先生时，地域的广泛程度和该奖项的声誉是重要的考量因素。
各类荣誉的评判标准各有侧重。部分奖项更看重球队的整体表现，另一些则更注重组织的国际声誉。新闻界与足球管理机构在遴选时，对参选者的评价角度也不尽相同。
究竟哪位是1991年的顶尖选手？答案众说纷纭。有些人依据战绩，有些人看重声誉。荣誉授予了两位选手，显然无法完全契合所有人的评判尺度。
写到最后
每届年度最佳球员评选都伴随着不少纷争，无论是看数据还是看实际影响。有些人更看重个人表现数据，有些人则更铭记世界杯上的队长身份。没有统一衡量优秀与否的绝对标准，多数人参与其中不过是为看个热闹罢了。